La vuelta al mundo en… Parte I: Portland, Tokio, Hong Kong, Londres

Este es mi diario, donde registro los eventos, lugares y observaciones durante un viaje de negocios y placer alrededor del mundo. He visitado la mayoría de los lugares descritos aquí, con la excepción de Hong Kong. La parte de negocios del viaje consistió en capacitaciones y visitas de ventas con nuestro distribuidor japonés, y luego una semana de capacitación para clientes en India. La parte de placer consistió en dos días en Hong Kong y una semana en Niza, Francia. Aunque he viajado bastante, esta es la primera vez que doy la vuelta al mundo. De ahí el título de este informe de viaje.

Continúa leyendo "Around the World in … Part I: Portland, Toyko, Hong Kong, London"

Viaje a Francia, 1978

Llevaba unos seis meses trabajando en FPS cuando me enviaron, con un equipo, a París, Francia, para instalar un AP120B en Dassault Aviation. Este era mi primer viaje al extranjero; tenía 27 años. Desafortunadamente, al ser un miembro modesto del equipo en mi primer viaje al extranjero, no escribí un informe de viaje. Ahora, más de 40 años después, estoy escaneando diapositivas antiguas del viaje e intentando recordar algunas de las anécdotas.

Continúa leyendo "France Trip, 1978"

Informe de viaje a la India – 1989

MEMORÁNDUM

DE: Robert Wallace FECHA: 6 de octubre de 1989
PARA: Jerry Peek

ASUNTO: Informe de viaje a la India

CC: Larry W. Bob G. Tom M.

Guía para sobrevivientes de la India

Subtítulo: “No bebas el agua ni respires el aire”

Este es un informe del viaje que Jerry Peek y yo hicimos a la India. El objetivo principal del viaje era apoyar a Hinditron, concretar una venta y firmar un contrato con Hinditron. Este informe abarca las actividades diarias con varios ensayos sobre temas de interés para quienes, en un momento de debilidad, consideren viajar a la India.

Continúa leyendo "India Trip Report – 1989"

Israel – Informe de viaje de 1983

Prefacio: Esto ocurrió en diciembre de 1983. Yo acababa de cumplir 32 años.

Capítulo 1

Y los santos….

Empezó como un día normal, tan normal como puede serlo un informático. Estaba recostado en mi escritorio, contemplando distraídamente las gotas de lluvia que brillaban en la ventana con la luz matutina. Mis pies descansaban sobre el escritorio, algo que muchos creerían imposible dada la cantidad de impresiones y componentes informáticos que allí se almacenaban permanentemente. Mis dedos descansaban ligeramente sobre el teclado que descansaba en mi regazo. La postura estaba diseñada para dar la impresión de estar trabajando y, al mismo tiempo, proporcionar el máximo descanso.

Continúa leyendo "Israel – Trip report from 1983"

El vuelo más largo

La vejez es un rollo. Los recuerdos se desvanecen. Así que pensé en escribir esta historia antes de que se desvanezcan más. Se trata de mi vuelo más largo.

En aquel entonces trabajaba para Metheus Corporation. Metheus fabricaba estaciones de trabajo informáticas para el diseño de chips VLSI. Yo era ingeniero de marketing. 7 de diciembreelEn 1983, mi jefe me preguntó si iría a Israel a hacer una demostración de nuestros sistemas en una feria comercial. Ese mismo día, un terrorista palestino... bombardearon un autobús de Jerusalén Matando a cuatro personas. Como no creía en presagios, dije que sí.

Leer más

Momentos ajá

¿Alguna vez has tenido uno de esos momentos en los que te ronda una idea, que de repente cobra claridad con un momento de revelación? Aquí tienes dos que he tenido.

Mi mejor amigo vivía a solo 32 kilómetros al norte de Yellowstone. Estaba de visita y decidí ir en coche al parque para hacer senderismo y tomar fotos. Había llegado a una gran pradera donde pastaba una manada de bisontes. El sendero cruzaba por el centro de la pradera hasta una pequeña elevación. No había bisontes cerca, así que crucé silenciosa y lentamente, sin incidentes, hasta la elevación del otro lado.

Leer más

Nariz rota

Me rompí la nariz en 1978 o 79. Tenía 28 años y recientemente había comenzado a trabajar para una pequeña empresa de computadoras emergente. Sistemas de punto flotanteMirando hacia atrás en mi carrera, este fue probablemente el trabajo más emocionante que he tenido. Trabajábamos en la industria de las supercomputadoras con un producto que funcionaba como una supercomputadora Cray a un costo mucho menor para ciertas aplicaciones.

Leer más