Capitán TG Leske 0-387336
Defensor Médico 354.ª Inf.
APO 89 C/O PM
NYNY
Matasellos del Ejército de EE. UU. 89, 19 de julio de 1945
Señorita Jane Axtell
538 S. Normandía
Los Ángeles, California
EE.UU
Correo aéreo
18 de julio de 1945
Campamento Lucky Strike
Saludos querida:
Recibir una carta mía debe ser un suceso bastante impactante. Sé que he sido negligente al escribir, pero además de mi habitual antipatía (¡menuda palabra!), mi trabajo aquí me ha impedido escribir.
Aproximadamente una semana después del Día de la Victoria en Europa, nos retiraron de... Planitz, Alemania a Arnstadt– nos quedamos allí dos semanas y luego hacemos un viaje de 600 millas en dos días para regresar aquí. el mismo campamento por donde pasamos el invierno pasado.
Nuestro regimiento se hizo cargo del campamento y terminé como Cirujano Dentista de Postguerra. Este puesto implicaba un título imponente, mucho trabajo duro para crear algo de la nada, muchos dolores de cabeza y ninguna compensación extra.
Ha habido una interrupción de un par de horas: uno de nuestros médicos trajo a su primo, otro médico, de visita. Ha pasado el tiempo y una quinta parte de mi preciado whisky se ha ido al garete.
Si hubiera seguido escribiendo completamente sobrio, habría tenido la sensatez de escribir solo cosas. Pero ahora, entre escribirte y una copa o dos para desinhibirme, puedo ponerme muy romántico en mis escritos. El romance consiste principalmente en decirte cuánto me gustaría estar contigo y poder pasar la noche contigo. Dime, ojos marrones, ¿piensas alguna vez en lo mismo?
Tengo que irme a la cama, eso es todo por esta noche.
Por favor escribe, ¿no?
El mejor
Tec