Capitán TG Leske
71.º Regimiento de Infantería
APO44
Newport, Oregón
22-12-42 (con matasellos de Newport, Oregón)
Lunes mediodía
12-21-42
Hola Jane:
Recibí tanto su cable como su última carta anoche cuando llegué.
Me alegro de que tu mensaje haya sido en el tono adecuado, porque ahora ahorraré un par de días de mis vacaciones para cuando vengas.
El problema que tengo en mente es: ¿vas a tomarte una licencia permanente sólo por venir corriendo?
Hoy me voy a Otis y, después de una estancia allí, seguiré hacia Tilimook. Como pueden ver, es fundamental una buena comunicación si queremos conocer a otros.
Por favor, escríbeme de inmediato y cuéntame cuáles son tus planes y cuándo estarás aquí para que pueda solicitar días de vacaciones. Me tomaré un par de días de vacaciones y debo avisar a la central cuándo quiero el resto.
Si vas a estar bien te veo pero te advierto que no intentaré mantener mi buen comportamiento.
¿Escribir "rápido como la miel"?
Justo
Ted
Su dirección es Newport, no Fort Lewis.