{"id":79,"date":"2011-02-23T22:23:28","date_gmt":"2011-02-23T22:23:28","guid":{"rendered":"https:\/\/robertjwallace.com\/\/\/uncategorized\/79\/"},"modified":"2011-02-23T22:23:28","modified_gmt":"2011-02-23T22:23:28","slug":"79","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/79\/","title":{"rendered":"Cartas \u2013 1942 a 1945 #37"},"content":{"rendered":"<p>Capit\u00e1n TG Leske 0387336<br \/>\nDetecci\u00f3n m\u00e9dica<br \/>\n354.\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda<br \/>\nAPO 89<br \/>\nCampamento Butner, Carolina del Norte<\/p>\n<p>Matasellos del 23 de mayo de 1944, 15:33 h, Camp Roberts, California. Franqueo gratuito.<\/p>\n<p>Se\u00f1orita Jane Axtell<br \/>\n538 S. Normand\u00eda<br \/>\nLos \u00c1ngeles, California.<\/p>\n<p>5-22-44&nbsp; <br \/>\n<br \/>\n\u00a1Hola Jane!<br \/>\n<br \/>\nLlegu\u00e9 al campamento hace un rato y pens\u00e9 en contarles c\u00f3mo me fue.<br \/>\n<br \/>\nDespu\u00e9s de subir al tren, le ped\u00ed consejo al revisor sobre si deb\u00eda bajarme en Salinas o en SLO. Me sugiri\u00f3 Salinas y solo tard\u00e9 cuatro horas y media en llegar a casa desde all\u00ed. Solo Dios sabe qu\u00e9 me habr\u00eda pasado si me hubiera bajado en SLO.<\/p>\n<p><br \/>\nCuando llegu\u00e9 aqu\u00ed, me di cuenta de que no ten\u00eda casa, ni tienda de campa\u00f1a, ni nada. Finalmente, me las arregl\u00e9 para usar la tienda de otro oficial.<\/p>\n<p><br \/>\nEn respuesta a la carta que me esperaba: no me guardes las vacaciones. Tengo serias dudas de poder venir desde Carolina del Norte.<\/p>\n<p><br \/>\nEspero que hayas disfrutado de mi compa\u00f1\u00eda la mitad de lo que yo disfrut\u00e9 contigo. La semana estuvo bien, aunque un poco pesada.<br \/>\nEn caso de que alguna vez te pongas fresco conmigo te mostrar\u00e9 el recibo que me diste.<br \/>\n<br \/>\nEso es todo \u2013 buena noche<br \/>\n<br \/>\nEl mejor Ted<br \/>\n<br \/>\n\u00bfBuen picnic? \u00bfY llevaste provisiones?<br \/>\nPor cierto, llama al hotel como un buen ni\u00f1o a ver si dej\u00e9 el cepillo de pelo de mi mascota ah\u00ed, \u00bfquieres? \u00a1Vanidad! \u00a1Un cepillo de pelo!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capit\u00e1n TG Leske 0387336<br \/>\nDetecci\u00f3n m\u00e9dica<br \/>\n354.\u00ba Regimiento de Infanter\u00eda<br \/>\nAPO 89<br \/>\nCampamento Butner, Carolina del Norte<\/p>\n<p>Matasellos del 23 de mayo de 1944, 15:33 h, Camp Roberts, California. Franqueo gratuito.<\/p>\n<p>Se\u00f1orita Jane Axtell<br \/>\n538 S. Normand\u00eda<br \/>\nLos \u00c1ngeles, California.<\/p>\n<p>5-22-44&nbsp; <\/p>\n<p>\u00a1Hola Jane!<\/p>\n<p>Llegu\u00e9 al campamento hace un rato y pens\u00e9 en contarles c\u00f3mo me fue.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de subir al tren, le ped\u00ed consejo al revisor sobre si deb\u00eda bajarme en Salinas o en SLO. Me sugiri\u00f3 Salinas y solo tard\u00e9 cuatro horas y media en llegar a casa desde all\u00ed. Solo Dios sabe qu\u00e9 me habr\u00eda pasado si me hubiera bajado en SLO.<\/p>\n<p>\nCuando llegu\u00e9 aqu\u00ed, me di cuenta de que no ten\u00eda casa, ni tienda de campa\u00f1a, ni nada. Finalmente, me las arregl\u00e9 para usar la tienda de otro oficial.<\/p>\n<p>\nEn respuesta a la carta que me esperaba: no me guardes las vacaciones. Tengo serias dudas de poder venir desde Carolina del Norte.<\/p>\n<p>\nEspero que hayas disfrutado de mi compa\u00f1\u00eda la mitad de lo que yo disfrut\u00e9 contigo. La semana estuvo bien, aunque un poco pesada.<br \/>\nEn caso de que alguna vez te pongas fresco conmigo te mostrar\u00e9 el recibo que me diste.<\/p>\n<p>Eso es todo \u2013 buena noche<\/p>\n<p>El mejor Ted<\/p>\n<p>\u00bfBuen picnic? \u00bfY llevaste provisiones?<br \/>\nPor cierto, llama al hotel como un buen ni\u00f1o a ver si dej\u00e9 el cepillo de pelo de mi mascota ah\u00ed, \u00bfquieres? \u00a1Vanidad! \u00a1Un cepillo de pelo!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-79","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1944_letter"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"Bob","author_link":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/author\/admin\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/robertjwallace.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}